Politique de confidentialité

Vous trouverez ici des informations sur la collecte et utilisation de données à caractère personnel lors de la consultation de notre site Internet.

Mise à jour : le 23/01/2020.

1) PRÉAMBULE

Bienvenue sur notre site Internet ! Nous souhaitons présenter ci-après les données que nous utilisons, à quel moment et à quelle fin, et la base juridique de leur traitement. Le but est de vous expliquer le fonctionnement des services que nous proposons et la manière dont la protection des données à caractère personnel est garantie.
Conformément à l’article 4, paragraphe 1 du RGPD, les données à caractère personnel sont toutes les informations se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable. Est considérée comme identifiable toute personne physique susceptible d’être identifiée directement ou indirectement. Vous trouverez plus d’informations à ce sujet entre autres dans l’article 4, paragraphe 1 du RGPD.
Cette politique de confidentialité peut être consulté, enregistrée et imprimée à tout moment sur https://www.eso.de/fr/datenschutz/.

Lorsque nous invoquons comme base légale du traitement des données à caractère personnel notre intérêt légitime ou un intérêt légitime d’un tiers (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, vous disposez d’un droit d’opposition conformément à l’article 21 du RGPD :

Conformément à l’article 21 du RGPD, vous avez le droit,

de vous opposer au traitement de données à caractère personnel. Dans ce cas, nous ne traitons plus les données à caractère personnel aux fins de marketing direct ni d’un profilage qui y est relié.
Après une opposition, nous ne traitons pas vos données à caractère personnel à d’autres fins non plus, à moins que nous puissions prouver qu’il existe des motifs légitimes et impérieux au traitement, qui prévalent sur vos intérêts, vos droits et vos libertés, ou que le traitement sert à faire valoir, exercer ou défendre des droits (cf. p. ex. l’article 21, paragraphe 1 du RGPD, le « droit d’opposition restreint »). Dans ce cas, vous devez présenter des raisons de l’opposition découlant de votre situation personnelle.
Vous pouvez également vous opposer à un traitement de vos données à caractère personnel pour des raisons découlant de votre situation particulière qui est effectué à des fins d’études scientifiques ou historiques ou à des fins statistiques conformément à l’article 89, paragraphe 1 du RGPD, à moins que le traitement soit nécessaire à l’accomplissement d’une mission d’intérêt public (cf. article 21, paragraphe 6 du RGPD).

Nous vous signalerons de nouveau le droit d’opposition dans chaque chapitre séparément (p. ex., par la remarque : « Vous disposez d’un droit d’opposition ») lorsque ce droit existe. Vous y trouverez également des informations supplémentaires sur l’exercice de votre droit d’opposition.

Afin de préserver la clarté de la politique de confidentialité suivante, vous renvoyons à divers endroits au moyen des liens aux informations et avis de confidentialité se trouvant sur des sites Internet externes. Nous nous efforçons de garder à jour les renvois par liens que nous présentons dans cette politique de confidentialité. Toutefois, il n’est pas exclu que les liens ne fonctionnent pas correctement en raison de la mise à jour constante des sites Internet. Si vous remarquez un tel lien, nous serions heureux si vous nous en informez pour que nous puissions ajouter le lien actuel.  

2) Responsable

Le responsable du traitement des données au sens de l’article 4, paragraphe 7 du RGPD :

Euro-Schulen-Organisation GmbH
Hauptstraße 23
63811 Stockstadt am Main

Tél. : +49 6027 41880
Fax : +49 6027 418820
E-mail : Opens window for sending emailinfo(at)eso.de 

+ d'infos

3) Interlocuteur pour la protection de données

En cas de questions concernant vos données à caractère personnel ainsi que vos droits en matière de protection des données, veuillez vous adresser à :

Interne:

Petra Kaltofen
Hauptstraße 23
63811 Stockstadt am Main

Tél. : +49 6027 41880
Fax : +49 6027 418820
E-mail : datenschutz(at)eso.de 

Délégué à la protection des données externe :

Formulaire de contact :

https://www.dsextern.de/anfragen

DS EXTERN GmbH
Dipl.-Kfm. Marc Althaus
Frapanweg 22
D-22589 Hambourg  

4) Fichiers log

Lorsque vous consultez notre site Internet, nous collectons automatiquement des données et informations du système de votre appareil et les enregistrons dans ce qu’on appelle « fichiers log de serveur ». Ces données sont les informations se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable (dans ce cas : visiteurs du site Internet). Les données sont automatiquement transmises par votre navigateur respectif lors d’une consultation de notre site Internet. Les informations suivantes sont collectées :

  • l’heure de la consultation de notre site Internet (requête au serveur du fournisseur d’hôte),
  • l’URL du site Internet à partir de laquelle vous avez consulté notre site Internet,
  • l’adresse IP de votre ordinateur.

    Le but de ce traitement est l’accessibilité de notre site Internet à partir de votre appareil et une présentation correcte de notre site Internet sur votre appareil ou dans votre navigateur. En outre, les données nous sont utiles afin d’optimiser notre site Internet et de garantir la sécurité de nos systèmes. Une évaluation de ces données aux fins du marketing n’a pas lieu.

    L’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD constitue la base juridique du traitement. Nous avons un intérêt légitime à vous présenter un site Internet optimisé pour votre navigateur et à permettre une communication entre notre serveur et votre terminal. Cette dernière exige en particulier le traitement de votre adresse IP.

    Les informations traitées sont conservées aussi longtemps qu’elles sont nécessaires aux fins prévues ou que cela est prescrit par la loi.

    Le destinataire des données est notre hôte du serveur que nous avons engagé dans le cadre d’un accord sur les donnée de commande.

    Droit d’opposition

    Vous disposez d’un droit d’opposition. Vous pouvez nous envoyer ou communiquer votre opposition à tout moment (p. ex., par e-mail à datenschutz(at)eso.de).

    La mise à disposition des données à caractère personnel n’est requise ni par la loi, ni par le contrat et n’est pas nécessaire pour la conclusion d’un contrat. Vous n’êtes pas non plus obligé de mettre à disposition les données à caractère personnel. Toutefois, la non-mise à disposition pourrait éventuellement avoir pour conséquence une restriction de votre utilisation de notre site Internet.

    5) Cookies

    Notre site Internet utilise des cookies. Les cookies sont des fichiers texte enregistrés sur votre appareil, p. ex. afin de rendre plus confortable l’utilisation d’un site Internet, de reconnaître l’appareil de l’utilisateur et enregistrer les paramètres, etc., et de mieux adapter les offres de formation & produits aux besoins des clients. Les cookies permettent d’enregistrer les saisies et les paramètres sur un site Internet, de manière à vous épargner la saisie renouvelée à chaque consultation d’un site Internet. Les cookies contiennent ce qu’on appelle « ID de cookie » permettant d’associer l’appareil sur lequel le cookie a été enregistré. Dans le détail, nous utilisons les cookies suivants :

    • Les cookies contenant un numéro d’identification concret généré aléatoirement qui permet d’identifier vous ou votre appareil lors de votre consultation de notre site Internet. Ces cookies sont automatiquement supprimés à la fin de votre visite.


    Le but de ce traitement est de vous assurer une utilisation confortable de notre site Internet et de permettre d’enregistrer les paramètres afin de mieux adapter les offres de formation & produits aux besoins des clients.

    L’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD constitue la base juridique du traitement. Nous avons un intérêt légitime à vous présenter un site Internet qui enregistre vos paramètres personnels et vous simplifie la consultation de notre site Internet.

    Droit d’opposition

    Vous disposez d’un droit d’opposition.
    Dans les paramètres de votre navigateur, vous pouvez restreindre ou empêcher complètement le placement de cookies. Vous pouvez également provoquer l’effacement automatique de cookies à la fermeture de la fenêtre de navigation.

    Voici comment effacer les cookies et modifier les paramètres des cookies dans les navigateurs les plus courants :

    La mise à disposition des données à caractère personnel n’est requise ni par la loi, ni par le contrat et n’est pas nécessaire pour la conclusion d’un contrat. Vous n’êtes pas non plus obligé de mettre à disposition les données à caractère personnel. Toutefois, la non-mise à disposition pourrait éventuellement avoir pour conséquence une restriction de votre utilisation de notre site Internet.

    D’autres services que nous utilisons recourent eux aussi aux cookies. Nous vous signalerons l’utilisation des cookies dans chaque service.

    6) Informations relatives aux services Google

    Nous utilisons sur notre site Internet différents services de Google LLC (« Google »), 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis.

    Vous trouverez de plus amples informations sur chaque service concret de Google que nous utilisons sur ce site Internet dans la suite de cette politique de confidentialité.

    En raison de l’intégration des services de Google, Google collecte et traite éventuellement des informations (y compris des données à caractère personnel). Il n’est pas exclu, que, ce faisant, Google transmet également les informations à un serveur se trouvant dans un pays tiers.

    Comme il ressort de la certification Privacy Shield de Google (à trouver sous le terme de recherche « Google » sur https://www.privacyshield.gov/list), Google s’est engagé à respecter le EU-US Privacy Shield Framework et le Swiss-US Privacy Shield Framework sur la collecte, l’utilisation et l’enregistrement des données à caractère personnel en provenance des États-membres de l’UE et la Suisse. Google, y compris Google LLC et ses filiales à part entière aux États-Unis, a déclaré au moyen de la certification de respecter les principes du Privacy Shield. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet à cette adresse : https://www.google.de/policies/privacy/frameworks/.
    Il échappe à note contrôle quelles données Google collecte et traite effectivement. Néanmoins, Google indique que les informations suivantes (des données à caractère personnel également) entre autres peuvent être traitées :

    • Données du journal (notamment, l’adresse IP)
    • Informations liées au site
    • Numéros d’application univoques
    • Cookies et technologies semblables

    Si vous êtes connecté à votre compte Google, Google peut ajouter à votre compte les informations traités en fonction des paramètres de votre compte et les traiter comme données à caractère personnel, cf. à ce sujet en particulier https://www.google.de/policies/privacy/partners/.  

    Google déclare à ce sujet entre autres :

    « Éventuellement, nous relions des données à caractère personnel d’un service avec les informations et données à caractère personnel d'autres services de Google. Ainsi, nous simplifions pour vous, par exemple, le partage de contenus avec vos amis et connaissances. En fonction des paramètres de votre compte, vos activités sur d’autres sites Internet et dans les applications sont reliées avec vos données à caractère personnel afin d’améliorer les services de Google et la publicité affichée par lui. »  (https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/index.html)

    Vous pouvez empêcher un ajout direct de ces données en vous déconnectant de votre compte Google ou bien en paramétrant en conséquence votre compte Google. En outre, vous pouvez empêcher l’installation des cookies, si Google en place, par les paramètres appropriés sur votre navigateur. Toutefois, veuillez noter que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser pleinement toutes les fonctionnalités de ce site Internet.

    Voici comment effacer des cookies dans les navigateurs les plus courants :


    De plus amples informations sont disponibles dans les Règles de confidentialité de Google qui peuvent être consultées sur :

    •    https://www.google.com/policies/privacy/

    Vous trouvez les indications sur les paramètres de confidentialité de Google sur https://privacy.google.com/take-control.html

    7) Google Analytics

    Nous utilisons sur notre site Internet Google Analytics, un service d’analyse web de Google LLC (« Google »), 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis.

    Google Analytics utilise des « cookies », c’est-à-dire des fichiers texte qui sont enregistrés sur votre appareil et qui permettent une analyse de votre utilisation des sites Internet que vous avez consultés. Google Analytics peut utiliser ce qu’on appelle « web beacons » (graphiques invisibles). Ces « web beacons » aident à évaluer les informations comme le trafic des visiteurs sur les sites Internet. Les données générées par les cookies et les web beacons concernant l’utilisation de notre site Internet (y compris l’adresse IP des utilisateurs) sont transmises et stockées par Google sur des serveurs se trouvant éventuellement aux États-Unis ou dans d’autres États tiers. Ces informations peuvent être transmises par Google à ses partenaires contractuels.

    Vous trouverez les informations relatives à la certification Privacy Shield de Google et aux autres données pertinentes sur le traitement des données par Google dans le cadre de l’utilisation des services Google dans cette politique de confidentialité dans le chapitre « 6) Informations relatives aux services Google ».Google traite les types de données suivants :

    • Marquages en ligne (y compris des identifiants de cookies)
    • Adresse IP
    • Identifiants d’appareils

    De surcroît, vous trouverez de plus amples informations sur les données traitées sur https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/#infocollect dans « Données que nous recevons en raison de votre utilisation de nos services », ainsi que sur https://privacy.google.com/businesses/adsservices/ .

    Nous n’utilisons que des cookies avec une anonymisation de l’IP (« anonymize IP ») activée. Cela permet à Google de raccourcir votre adresse IP dans des États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États parties à l’accord sur l’Espace économique européen. Seulement dans des cas exceptionnels, l’adresse IP complète sera transmise à un serveur de Google aux États-Unis, où elle sera alors tronquée.  

    En outre, nous avons conclu avec Google un contrat sur le traitement des commandes pour l’utilisation de Google Analytics (article 28 du RGPD). Google traite les données pour notre compte, dans le but d’évaluer votre utilisation du site Internet, de compiler pour nous des rapports sur l’activité des pages Web et de nous fournir d’autres services relatifs à l’utilisation des pages Web et d’Internet. Google peut éventuellement transmettre ces informations à des tiers en cas d’obligation légale, ou dans le cas où ces tiers traitent ces données pour le compte de Google.

    L’intégration de Google Analytics a pour but d’analyser le comportement des utilisateurs sur notre site Internet et d’y réagir. Cela nous permet d’améliorer continuellement notre offre.

    L’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD constitue la base juridique du traitement des données à caractère personnel décrit ici. Notre intérêt légitime requis à cet égard consiste en la grande utilité que les fonctions décrites ci-dessus ont pour notre offre. L’évaluation statistique du comportement des utilisateurs nous permet en particulier une réaction en fonction des intérêts et l’optimisation de notre offre.

    Dans le cadre du traitement des commandes, Google est autorisé à engager des sous-traitants. Vous trouverez une liste de ces sous-traitants sur https://privacy.google.com/businesses/subprocessors/.

    Droit d’opposition

    Vous disposez d’un droit d’opposition. Vous pouvez empêcher le traitement de vos données à caractère personnel par Google en téléchargeant et en installant les plug-ins de navigateur disponibles sur le lien suivant :

    https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr

    Vous pouvez également empêcher la collecte par Google Analytics en cliquant sur le lien suivant. Un cookie d’opt-out sera installé, qui empêchera la collecte future de vos données lors de la consultation de ce site Internet : Désactiver Google Analytics.

    En outre, vous pouvez empêcher la collecte des données par les web beacons en téléchargeant et en installant les modules complémentaires pour le navigateur respectif disponibles sur le lien suivant :

    https://adblockplus.org/

    En outre, vous pouvez empêcher l’installation des cookies par les paramètres appropriés sur votre navigateur. Toutefois, veuillez noter que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser pleinement toutes les fonctionnalités de ce site Internet.

    Voici comment effacer les cookies et modifier les paramètres des cookies dans les navigateurs les plus courants :

    Les informations traitées sont conservées pendant 38 mois et supprimées automatiquement à l’écoulement de cette durée de conservation.

    Veuillez trouver des informations supplémentaires sur le traitement des données en rapport avec Google Analytics dans la Politique de confidentialité de Google :

    https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=fr

    Vous trouvez les indications sur les paramètres de confidentialité de Google sur https://privacy.google.com/take-control.html?categories_activeEl=sign-in

    La mise à disposition des données à caractère personnel n’est requise ni par la loi, ni par le contrat et n’est pas nécessaire pour la conclusion d’un contrat. Vous n’êtes pas non plus obligé de mettre à disposition les données à caractère personnel. Toutefois, la non-mise à disposition pourrait éventuellement avoir pour conséquence une restriction de votre utilisation de notre site Internet.

    8) Gestionnaire de balises de Google

    Nous utilisons sur notre site Internet le gestionnaire de balises de Google. Le gestionnaire de balises de Google est un service de Google LLC (« Google »), 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis.

    Le gestionnaire de balises de Google nous permet d’intégrer différents codes et services à notre site Internet de manière ordonnée et simplifiée. Le gestionnaire de balises de Google implémente alors les balises ou « déclenche » les balises intégrées. Lors du déclenchement d’une balise, Google collecte et traite éventuellement des informations (y compris des données à caractère personnel). Il n’est pas exclu, que, ce faisant, Google transmet également les informations à un serveur se trouvant dans un pays tiers.

    Vous trouverez les informations relatives à la certification Privacy Shield de Google et aux autres données pertinentes sur le traitement des données par Google dans le cadre de l’utilisation des services Google dans cette politique de confidentialité dans le chapitre « 6) Informations relatives aux services Google ».

    Les données à caractère personnel suivantes sont notamment traitées par le gestionnaire de balises de Google :

    • Marquages en ligne (y compris des identifiants de cookies)
    • Adresse IP

    En outre, vous trouverez d’autres informations détaillées sur le gestionnaire de balises de Google sur les sites Internet https://www.google.com/analytics/terms/tag-manager/ et https://policies.google.com/privacy?hl=fr dans le chapitre « Données que nous recevons sur la base de votre utilisation de nos services ».

    En outre, nous avons conclu avec Google un contrat sur le traitement des commandes pour l’utilisation du gestionnaire de balises de Google (article 28 du RGPD). Google traite les données pour notre compte pour déclencher les balises déposées et présenter les services sur notre site Internet. Google peut éventuellement transmettre ces informations à des tiers en cas d’obligation légale, ou dans le cas où ces tiers traitent ces données pour le compte de Google.

    Si vous avez désactivé certains services de suivi (p. ex., en plaçant un cookie d’opt-out) la désactivation est valable pour tous les balises de suivi concernées intégrées par le gestionnaire de balises de Google.

    L’intégration du gestionnaire de balises de Google a pour but de simplifier et clarifier l’intégration de différents services. En outre, l’intégration du gestionnaire de balises de Google optimise la durée de chargement des différents services.

    L’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD constitue la base juridique du traitement des données à caractère personnel décrit ici. Notre intérêt légitime requis à cet effet consiste en la grande utilité que représente l’intégration de différents services au moyen du gestionnaire de balises de Google. En intégrant le gestionnaire de balises de Google, nous réduisons nos efforts de maintenance et de chargement du site Internet ainsi que l’encombrement du serveur et du trafic. De surcroît, Google a un intérêt légitime aux donnés (à caractère personnel) collectées pour améliorer ses propres services.

    Droit d’opposition

    Vous disposez d’un droit d’opposition.

    Vous avez la possibilité d’interdire l’envoi de toutes les balises du gestionnaire de balises de Google. Pour ce faire, il vous suffit de cliquer sur lien d'opt-out pour déposer dans votre navigateur un cookie de désactivation du gestionnaire de balises de Google.

    Toutefois, nous signalons que la désactivation peut vous empêcher d’utiliser notre site Internet ou de l’utiliser en intégralité.

    Les informations traitées sont conservées aussi longtemps qu’elles sont nécessaires aux fins prévues ou que cela est prescrit par la loi.

    La mise à disposition des données à caractère personnel n’est requise ni par la loi, ni par le contrat et n’est pas nécessaire pour la conclusion d’un contrat. Vous n’êtes pas non plus obligé de mettre à disposition les données à caractère personnel. Toutefois, la non-mise à disposition pourrait éventuellement avoir pour conséquence une restriction de votre utilisation de notre site Internet.

    9) Utilisation des polices Internet de Google

    Nous utilisons sur notre site Internet des polices de caractères externes, les « polices de Google ». Polices de Google est un service de Google LLC (« Google »), 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis.

    L’intégration des polices de Google se fait au moyen d’une interface (« API ») avec les services de Google. En raison de l’intégration des polices de Google, Google collecte et traite éventuellement des informations (y compris des données à caractère personnel). Il n’est pas exclu, que, ce faisant, Google transmet également les informations à un serveur se trouvant dans un pays tiers.

    Vous trouverez les informations relatives à la certification Privacy Shield de Google et aux autres données pertinentes sur le traitement des données par Google dans le cadre de l’utilisation des services Google dans cette politique de confidentialité dans le chapitre « 6) Informations relatives aux services Google ».

    Nous-mêmes, nous ne collectons pas de données dans le cadre de mise à disposition des polices de Google.

    L’intégration des polices de Google a pour but de pouvoir afficher sur votre appareil des polices de caractères homogènes.

    L’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD constitue la base juridique du traitement des données à caractère personnel décrit ici. Notre intérêt légitime requis à cet égard consiste en la grande utilité qu’offre une présentation homogène des polices de caractères. Une présentation homogène nous permet de réduire les efforts de conception nous dispensant de réagir aux standards de polices de caractères de différents système d’exploitation ou navigateurs avec leurs propres sites Internet adaptés graphiquement. De surcroît, Google a entre autres un intérêt légitime aux donnés (à caractère personnel) collectées pour améliorer ses propres services.

    Droit d’opposition

    Vous disposez d’un droit d’opposition. Vous pouvez nous envoyer ou communiquer votre opposition à tout moment (p. ex., par e-mail à datenschutz(at)eso.de).

    La mise à disposition des données à caractère personnel n’est requise ni par la loi, ni par le contrat et n’est pas nécessaire pour la conclusion d’un contrat. Vous n’êtes pas non plus obligé de mettre à disposition les données à caractère personnel. Toutefois, la non-mise à disposition pourrait éventuellement avoir pour conséquence une restriction de votre utilisation de notre site Internet et une modification de la présentation de notre site Internet.

    De plus amples informations sont disponibles dans les Règles de confidentialité de Google qui peuvent être consultées sur :

    Vous trouvez les indications sur les paramètres de confidentialité de Google sur https://privacy.google.com/take-control.html?categories_activeEl=sign-in

    10) Prise de contact

    Vous avez la possibilité de nous contacter par voie postale, par téléphone, par fax ou par e-mail.

    Si vous nous contactez par voie postale, nous pouvons traiter en particulier les données de votre adresse (p. ex., nom, prénom, rue, lieu de résidence, code postal), la date et le moment de réception du courrier, ainsi que les données contenues dans votre lettre.

    Si vous nous contactez par téléphone, nous pouvons traiter en particulier votre numéro de téléphone ainsi que, éventuellement, au cours de la conversation sur demande, votre nom, votre adresse e-mail, le moment de l’appel, ainsi que des détails de votre requête.

    Si vous nous contactez par fax, nous pouvons traiter en particulier le numéro de fax ou l’identifiant de l’expéditeur ainsi que les données figurant dans le fax.

    Si vous nous contactez par e-mail, nous traitons en particulier votre adresse e-mail, le moment de l’e-mail ainsi que les données figurant dans le texte du message (les pièces jointes également, le cas échéant).Le but du traitement des données susmentionnées est de pouvoir traiter la demande de contact et de contacter le requérant pour répondre à sa requête.

    L’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD constitue la base juridique du traitement des données à caractère personnel décrit ici. Notre intérêt légitime est de vous donner la possibilité de nous contacter à tout moment et de pouvoir répondre à vos requêtes.

    Les données à caractère personnel sont effacées dès lors que ces dernières ne sont plus nécessaires dans le cadre de leur collecte.

    Droit d’opposition

    Vous disposez d’un droit d’opposition. Vous pouvez nous envoyer ou communiquer votre opposition à tout moment (p. ex., par e-mail à datenschutz(at)eso.de).

    La mise à disposition des données à caractère personnel n’est requise ni par la loi, ni par le contrat et n’est pas nécessaire pour la conclusion d’un contrat. Vous n’êtes pas non plus obligé de mettre à disposition les données à caractère personnel. Toutefois, la non-mise à disposition vous empêcherait de nous contacter et nous empêcherait de vous contacter à notre tour.

    11) Postes vacants – Softgarden

    Sur ce site Internet, nous vous présentons entre autres des postes vacants à l’échelle nationale. Pour ce faire, nous recourrons aux services de Softgarden. L’intégration de Softgarden se fait par l’incorporation du service à notre site Internet au moyen de ce qu’on appelle « iFrame ». Lors du chargement de cet iFrame, Softgarden collecte et traite éventuellement des informations (y compris des données à caractère personnel). À cet effet, il est garanti que Softgarden transmet les informations uniquement à des serveurs se trouvant au sein de l’UE. Vous trouverez les informations concernant la protection des données par Softgarden sur : https://euro-schulen-organisationgmbh.softgarden.io/de/data-security Les données sont automatiquement transmises par votre navigateur respectif lors d’une consultation de notre site Internet. Les informations suivantes sont collectées :

    • l’heure de la consultation du site Internet (requête au serveur du fournisseur d’hôte),
    • l’URL du site Internet à partir de laquelle vous avez consulté le site Internet,
    • l’adresse IP de votre ordinateur.

    Ce traitement a pour but d’élargir la diversité de l’offre de notre site Internet et de vous fournir de nombreuses possibilités de candidature. La base juridique de l’utilisation de Softgarden est le contrat sur traitement des commandes conclu avec softgarden e-Recruiting GmbH, conformément à l’article 28 du RGPD. Softgarden traite les données pour notre compte.

    Droit d’opposition

    Vous disposez d’un droit d’opposition. Vous pouvez nous envoyer ou communiquer votre opposition à tout moment (p. ex., par e-mail à datenschutz(at)eso.de). La mise à disposition des données à caractère personnel n’est requise ni par la loi, ni par le contrat et n’est pas nécessaire pour la conclusion d’un contrat. Vous n’êtes pas non plus obligé de mettre à disposition les données à caractère personnel. Toutefois, la non-mise à disposition pourrait éventuellement avoir pour conséquence une restriction de votre utilisation de notre site Internet.

    12) Sécurité des données

    Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles afin de protéger notre site Internet et nos autres systèmes contre la perte, la destruction, l’accès, la modification ou la diffusion de vos données par des personnes non autorisées. Cependant, une protection intégrale contre tous les risques est impossible, malgré des contrôles réguliers.

    13) Modification de la politique de confidentialité

    Des modifications législatives ou celles de nos processus internes de l'entreprise peuvent rendre nécessaire un ajustement de cette politique de confidentialité.

    En cas d’une telle modification, nous vous le communiquerons sous l’intitulé « Politique de confidentialité ».

    14) Révocation

    Vous avez le droit de révoquer à tout moment votre consentement avec effet pour l’avenir, sans que la licéité du traitement ayant eu lieu sur la base du consentement jusqu’à la révocation en soit affectée. Pour une révocation, veuillez vous adresser à datenschutz(at)eso.de.

    15) Droits de la personne concernée

    Vous disposez fondamentalement des droits suivants :

    • Droit d’accès (article 15 du RGPD)
    • Droit de rectification (article 16 du RGPD)
    • Droit d’opposition (article 21 du RGPD)
    • Droit d’effacement (article 17 du RGPD)
    • Droit à la limitation du traitement (article 18, point f) du RGPD)
    • Droit à la portabilité des données (article 20 du RGPD)

    Pour les demandes ce type, veuillez vous adresser à datenschutz(at)eso.de. Veuillez noter que, en cas de demandes de ce type, nous devons nous assurer qu’il s’agit en effet de la personne concernée.

    Sans préjudice d’un autre recours administratif ou judiciaire, vous avez le droit de déposer une plainte auprès d’une autorité chargée de la protection des données.

    Aucune prise de décision automatique n’a lieu sur notre site Internet.